fa بررسی و شناسایی گروه های زئوپلانکتونی انتقال یافته توسط تخلیه آب توازن کشتی های ورودی به پایانه‌های بندر امام خمینی (ره) شیلات Fisheries پژوهشي Research <p dir="RTL" style="text-align:justify;"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;">مطالعه حاضر باهدف بررسی و شناسایی گونه‌های زئوپلانکتونی انتقال‌یافته از آب توازن به منطقه بندر امام خمینی (ره) صورت گرفته است. نمونه‌برداری در زمستان 1393 و تابستان 1394 از 12 کشتی تجاری حامل سنگ‌آهن، کاندنسیت و آهن‌آلات از مسیرهای آمریکای جنوبی و آسیای جنوب شرقی در دو فصل انجام گرفت. برای نمونه‌برداری از هر ایستگاه سه نمونه 50 لیتری توسط تور زئوپلانکتون گیری 100 میکرون فیلتر گردید و با فرمالین 5 درصد تثبیت شد. نمونه</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:12.0pt;">&shy;</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;">ها توسط میکروسکوپ و با استفاده از کلیدهای شناسایی معتبر شناسایی شد. با توجه به نتایج به‌دست‌آمده در دو فصل تابستان و زمستان، مجموعاً 9 خانواده و 18 جنس زئوپلانکتون از مسیر آمریکای جنوبی شناسایی گردید که بیشترین فراوانی در این مسیر مربوط به خانواده </span></span><em><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">Paracalanidae</span></span></em><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;"> با درصد فراوانی 35 بود و در مسیر آسیای جنوب شرقی 18 خانواده و 30 جنس زئوپلانکتون شناسایی گردید که بیشترین فراوانی مربوط به خانواده</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:12.0pt;">&shy;</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;">های </span></span><em><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">Cyclonidae</span></span></em><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;"> و </span></span><em><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">Sididae</span></span></em> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;">با درصد فراوانی به ترتیب 9 و 8 شناسایی شد که در مقایسه با گزارش‌های داخلی و خارجی مربوط به منطقه مشخص گردید که هیچ‌کدام از گروه&shy;ها در منطقه به‌عنوان گونه مهاجم محسوب نمی‌شوند.</span></span></p> The present study aims to examine and identify zooplanktons species carried by ballast tanks of the ship and discharged into Bandar Imam Khomeini waters. The samples were taken during summer 2014 from 12 ships loaded with ironstone, condensate and ironware traveled from both South America and the Southeast Asia within two seasons. For this purpose, 50 liter-three specimens was filtered by a 100 micron plankton catching net and stabilized by formalin. The specimens were detected by microscope and by using the valid identification keys. Considering to the obtained results within two seasons of summer and winter, it is found that there were totally 9 families and 18 genera transported through South America route where the greatest frequency was related to <em>Paracalanidae</em> with 35%, whereas in the Southeast Asia route there were 18 families and 30 genera of zooplanktons in which the greatest frequency was found in <em>Cyclonidae</em> and <em>Sididae</em> families with 9 and 8%, respectively. By comparing both local and foreign reports related to this zone it was revealed that no species can be regarded as invasive species. آب توازن, زئوپلانکتون, گونه مهاجم, بندر امام خمینی (ره) Ballast tank, Zooplankton, Invasive species, Bandar-e Imam Khomeini. 55 64 http://jmb.ahvaz.iau.ir/browse.php?a_code=A-10-393-5&slc_lang=fa&sid=1 سرور سلامی اصل 10031947532846003908 10031947532846003908 Yes دانشگاه آزاد اسلامی، اهواز، احمد سواری 10031947532846003909 10031947532846003909 No دانشگاه علوم و فنون دریایی، خرمشهر